理解しやすく、役立つエイズのブログ-血液の鉄人のささやき- 後天性免疫不全症候群、エイズまたはAIDSどの呼び方が正しいのか??!!






カスタム検索

後天性免疫不全症候群、エイズまたはAIDSどの呼び方が正しいのか??!!

後天性免疫不全症候群エイズAIDSのどの呼び方が正しいのでしょうか??!!

今日はこのことに関して解説してみます。

Acquired Immunodeficiency Syndrome(AIDS)は、後天性免疫不全症候群と和訳されており、感染症法にもこの訳が使われているので「後天性免疫不全症候群」と、呼ぶことは間違いではありません。

外国の英語圏では、Acquired Immunodeficiency SyndromeをAIDSと略すことが慣用化され、定着していることからして、AIDSと呼ぶことも間違いではあ有りません。

日本語で、「後天性免疫不全症候群」はやや長く言いにくいことからして、一般的に「エイズ」と呼ばれることが多く、手軽に呼べることからして、学会用語として「エイズ」も採用されていますし、この言葉も正しい呼び方で間違いはありません。

従って後天性免疫不全症候群エイズAIDSのどの呼び方も正しく、そのときの状況を判断して、使いやすい言葉を使用すればよいと言うことになります。


記事を読まれてお役にたった場合は、お手数ですがクリックしてランキング投票にご協力下さい。
     ↓   ↓
 にほんブログ村 病気ブログ HIV・エイズへ
  人気ブログランキングへ
  • スポンサードリンク

    テーマ : 医療・病気・治療
    ジャンル : 心と身体

    tag : 後天性免疫不全症候群 エイズ AIDS

  • コメントの投稿

    非公開コメント

    楽 天

    Googleブログ内検索


    Google

    地域別アクセス状況


    ジオターゲティング

    翻 訳

    ブログの記事を各国の言葉に翻訳できます。
    プロフィール

    血液の鉄人

    Author:血液の鉄人
    FC2ブログへようこそ!

    長年HIV/AIDS研究に従事し、その間に得た知識を活かして正しいHIV/AIDSの予防に関する解説を行っていきます。

    是非とも参加をご検討下さい。
    性行為感染症検査キット
    エイズ相談窓口
    エイズに関する相談窓口
    カテゴリ
    最新記事
    月別アーカイブ
    最新コメント
    最新トラックバック
    ご意見用メール


    track feed 血液の鉄人のささやき
    ウエルカム訪問カウンター
    日本一こだわり卵
    アクセスランキング
    忍者アクセスランキング
    フリーエリア
    忍者
    ValueCommerce

    自由テキスト





    楽天
    リンク
    HIV検査キット
    自宅で誰にも知られずに検査できる検査キット
    フリーエリア


    QRコード
    QRコード
    フリーエリア